Prevod od "kada si ti" do Slovenački


Kako koristiti "kada si ti" u rečenicama:

Vidiš, problem je u tome što, sada kada si ti tu, postoji prepreka, neko ko je poznaje, osim mene.
Težava pa nastopi s tabo, sedaj je tukaj grožnja, še nekdo, ki jo poleg mene pozna.
Krenuo sam da otvorim sanduk zbog g-ðe Vilson kada si ti naišao.
Ge. Wilson sem hotel odpreti skrinjo, ko si prišel ti.
Od kada si ti postao krstaš?
Od kdaj si na eni strani?
Od kada si ti to postao tako otvoreno romantièan?
Od kdaj si pa tako romantičen?
Od kada si ti poèeo da slušaš Šerminatora?
Od kdaj pa ti poslušaš Sherminatorja?
Ješæe sada kada si ti tu.
Pretiravaš. Zdaj ko si ti tukaj, bo pojedel.
Sada kada si ti tu, možda æu dati otkaz da bih više vremena provodila sa tobom.
Zdaj, ko si prišel k nam, bi rada več časa preživela s tabo.
Znam da sam ja izgubila nevinost na maturi Kada si ti izgubila svoju, April?
Jaz sem izgubila nedolžnost na maturantskem plesu. In ti, April?
Kada si ti poslednji put nešto povalio?
Kdaj si nazadnje ti spal s kako?
Pa, kako je bilo u toj kuæi kada si ti bio dijete?
Kako je bilo v tisti hiši?
Kada si ti postao federalna komisija za prodaju?
Kdaj si ti postal komisija za zvezno prodajo?
Samo kada si ti tu da me uhvatiš.
Samo, če si blizu, da me ujameš.
Kada si ti poèeo da veruješ da si psihijatar?
Kdaj pa ti, da si psihiater?
Ponovo su došli kada si ti otišao.
Vrnili so se, ko si ti odšel.
Kada si ti bio u Mauiu?
Kdaj pa si ti bil na Mauiu?
Što misliš, da radim preko dana, kada si ti u školi?
Kaj misliš, da počnem čez dan, ko si ti v šoli?
Nisam siguran da æu moæi da održim obeæanje, kada si ti ovako obuèena.
Ne vem, če lahko obdržim obljubo, če si tako oblečena.
Dali mi se èini ili je život bio manje komplikovan kada si ti imala 7 godina?
Se mi le zdi, ali je bilo vse mnogo manj zapleteno, ko si imela 7 let?
Kada si ti ostavila mene, ja sam ostavio Zemlju.
Ko si me pustila, sem zapustil Zemljo.
Tode, kada si ti ikog prebio?
Kdaj si pa že koga razbil?
Znaš, kada si ti radila, ja sam uvijek imao hranu koja je èekala na tebe.
Ko si ti delala, sem ti vedno pripravil jesti.
Olivere, kada si ti u pitanju, nijedna cena nije bila prevelika za Kloi.
Oliver, ko pride do tebe, nobena cena ni bila previsoka za Chloe.
Zašto si me naterao da istražujem zelenog stršljena kada si ti zeleni stršljen.
Zakaj si me prosil, naj raziskujem Zelenega Sršena, če si ti on?
Pretpostavljam da kada si ti u pitanju, nisam u stanju trezveno da razmišljam.
Zakaj bi sploh pomislil na kaj drugega? Ob tebi pač ne morem razmišljati s trezno glavo.
Pre nekoliko nedelja, taèno u vreme kada si ti stigao ovde, ta senka je došla do prozora, s tim što nije prièvršæena za telo.
Pred tedni prav takrat, ko si prišel sem, je... senca... prišla na okno, samo, da ni bila pripeta na telo.
Tako sam se ja osetio onog dana kada si ti ušla u moj život.
To sem čutil tistega dne, ko si vstopila v moje življenje.
Jedini put kada sam video da mu se lice ozari je kada si ti došla.
Edinkrat, ko sem ga videl srečnega je bil čas, ko si prišla ti.
Poèela sam ovo æebe kada si ti imala pet godina.
To odejo sem začela plesti, ko si imela pet let.
Od kada si ti to ekspert za facijalne ekspresije mog tate, ha?
Od kdaj si strokovnjak za facialne ekspresije mojega očeta?
Stvoreno je kada si ti doneo odluku da ostanes ovde.
Nastal je, ko si se odločil, da ostaneš tu.
Sjeæaš li se prošle godine piæa u Midtownu, kada si ti otišla ranije?
Se spomniš, ko si pred enim letom zgodaj odšla?
Od kada si ti prijatelj sa Filipom Parker?
Od kdaj si prijatelj s Philipom?
Da li ti iskreno misliš da ja ne znam kada si ti sreæan?
Ali res mislite, Ne vem, če ste zadovoljni?
Mama je sreænija kada si ti ovde.
Mama je dosti bolj srečna, ko si ti tukaj.
Feliks je bio tamo za mene, kada si ti nestao.
Felix je bil ob meni, ko si izginil.
Kada si ti bio dete, da li si znao da dodaš i deliš?
Ko si bil otrok, ali si znal poštevanko?
I što sam više gledala, više sam razmišljala o užasima koji se dešavaju kada si ti na poslu.
In bolj ko sem gledala, bolj sem razmišljala o strašnih stvareh, ki se ti lahko zgodijo, ko si tukaj na delu.
Poèinjemo sa igrom kada si ti spreman.
Pripravljeni smo ko boš ti. Ja, samo minutka.
1.3964309692383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?